Email notifications are only available for missing timesheets. All other notification types are in-app only.
If you don’t see the missing timesheet in your inbox, check your Spam or Junk folder - it might have ended up there. You can also try searching your mailbox for noreply@runn.io .